Con centomila libri e parole dette in un momento

Con una radio negli occhi e un coltello nel fianco

Gonne per andare a piedi e gonne buone per ballare

E un passo lento e solo per imparare a respirare

 

Cambiati le scarpe se esci con me

Non vorrei che i tuoi tacchi da tip tap

Facessero troppo rumore

Cambiati camicia se ceni con me

Non vorrei che tutta questa gente

Ti leggesse in trasparenza nel cuore

 

Io passerò il tempo che ci spetta

A scrivere nella tua mente

A lettere d’oro il mio nome

 

Histoire banale, histoire de quatre sous

Histoire de quatre sous, je te donne à l’oubli

Histoire banale, histoire de quatre sous

Histoire de quatre sous, regarde comme je t’ai oubliée

 

Con centomila carte e un foglio perso nel profondo

Con un telefono una chiave tutto vero sì ma intanto

Labbra per andare a piedi e labbra buone per baciare

Con uno sguardo solo per imparare a salutare

 

Cambiati le gambe se balli con me

Non vorrei che quei segni dell’età

Si cancellassero con il sudore

Cambiati la faccia se vieni con me

Non vorrei che quegli occhi da serpente

Attirassero troppo colore

 

Tu passerai il tempo che ci spetta

A scrivere nella mia mente

A lettere d’oro il tuo nome

 

Histoire banale, histoire de quatre sous

Histoire de quatre sous, je te donne à l’oubli

Histoire banale, histoire de quatre sous

Histoire de quatre sous, regarde comme je t’ai oubliée

Isa Disoriente foto di Duilio Rizzo